歡樂春節(jié)”點(diǎn)亮曼哈頓，紐約將以“藝術(shù)中國匯”喜迎羊年

2015年1月28日，由中華人民共和國文化部主辦，中央美術(shù)學(xué)院承辦的2015年“歡樂春節(jié)·藝術(shù)中國匯”紐約系列活動在北京中央美術(shù)學(xué)院舉辦新聞發(fā)布會，正式公布了文化部在全球組織的“歡樂春節(jié)”活動的重點(diǎn)項(xiàng)目之一——2015年“藝術(shù)中國匯”紐約系列活動的主題項(xiàng)目和參展作品。紐約時(shí)間2015年2月17日，正值北京時(shí)間中國春節(jié)除夕，將有來自中國的春節(jié)主題燈光裝置、公共藝術(shù)作品展、主題焰火晚會等登陸紐約帝國大廈、林肯中心等地標(biāo)性建筑，著名藝術(shù)家許江、徐冰、關(guān)峽、呂勝中、展望、黃建成、陳文令等將聯(lián)袂把中國的年味與公共藝術(shù)及當(dāng)代創(chuàng)意匯集在一起，展現(xiàn)在紐約這座世界城市的上千萬市民和游客面前，讓大家一起體驗(yàn)與眾不同的中國春節(jié)新年。本次活動將從紐約時(shí)間2015年2月17日開始，持續(xù)一周至2月24日大年初六結(jié)束。

出席本次新聞發(fā)布會的領(lǐng)導(dǎo)包括文化部外聯(lián)局局長謝金英，中央美術(shù)學(xué)院院長范迪安，文化部外聯(lián)局美大處處長陳春梅，歡樂春節(jié)辦公室負(fù)責(zé)人尚繼媛、中央美術(shù)學(xué)院藝術(shù)管理與教育學(xué)院院長、本項(xiàng)目總策劃余丁教授，中央美術(shù)學(xué)院城市設(shè)計(jì)學(xué)院副院長、本項(xiàng)目總設(shè)計(jì)黃建成教授、參展藝術(shù)家代表中央美術(shù)學(xué)院教授展望等。

當(dāng)代中國公共藝術(shù)“閃亮”紐約天際線

文化部外聯(lián)局局長謝金英介紹，已經(jīng)持續(xù)五年的“歡樂春節(jié)”活動是文化部會同有關(guān)部委創(chuàng)立的對外文化交流的品牌項(xiàng)目。這次在紐約的活動是“歡樂春節(jié)”項(xiàng)目第一次邀請專業(yè)美術(shù)院?！袊罡呙佬g(shù)學(xué)府中央美術(shù)學(xué)院——組織專業(yè)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行策劃，廣泛動員藝術(shù)、設(shè)計(jì)、營銷、傳播機(jī)構(gòu)和企業(yè)等社會力量參與協(xié)作組織，將為活動今后在國內(nèi)外更廣泛地整合資源、創(chuàng)新發(fā)展發(fā)揮一定示范作用。

本次2015年“歡樂春節(jié)·藝術(shù)中國匯”紐約系列活動作為“歡樂春節(jié)”子品牌項(xiàng)目的首次亮相，邀請了多位重要的當(dāng)代藝術(shù)名家參與，國內(nèi)外團(tuán)隊(duì)緊密合作，將成為2月紐約最受矚目的文化藝術(shù)事件。藝術(shù)中國匯系列活動由林肯中心公共藝術(shù)大展和創(chuàng)意集市、帝國大廈主題燈光裝置、歡樂春節(jié)主題焰火晚會三大部分組成。

 林肯中心作為世界級表演藝術(shù)的中心，是所有藝術(shù)家憧憬的舞臺，同時(shí)也是匯集了劇院、歌劇院、音樂廳、室外音樂廳的紐約文化中心，是全世界最大的藝術(shù)會場和國際性的藝術(shù)殿堂。2015年2月17日至24日，林肯中心艾弗利·費(fèi)雪廳（Avery Fisher Hall）將呈現(xiàn)許江、展望、黃建成的代表作，許江的作品《共生》把近400株葵花雕塑組合在一起，猶如在空間中聳立的生命之波；展望的《假山石102#》則把用鏡面不銹鋼復(fù)制的天然太湖石裝置放置在歐式建筑中，讓會堂流露出中國園林的意趣;而曾擔(dān)任2005年日本愛知世博會中國館總設(shè)計(jì)師、2010年上海世博會中國國家館設(shè)計(jì)總監(jiān)的黃建成則把壯觀的《清明上河圖再造計(jì)劃》三維動畫影像作品投影在大廳外立面3.4M×34M的巨幕播放，讓林肯中心的游客可以一觀中國傳統(tǒng)繪畫中所描繪的宋代都市的盛況。而林肯中心另一邊的中庭大廳（David Rubenstein Atrium）則展示徐冰、呂勝中、陳文令三位藝術(shù)家的作品。徐冰將展出《漢字的性格》手繪二維動畫作品，運(yùn)用動畫的形式使觀者在漢字演變的歷史中了解漢字書寫與中華民族特殊性形成的關(guān)系；陳文令的作品《后天之景》則以十二生肖為主題展現(xiàn)消費(fèi)時(shí)代的視覺符號化現(xiàn)象，從而營造超現(xiàn)實(shí)主義未來感景觀；呂勝中除了展出其代表作品“小紅人”系列，還以展廳中的藝術(shù)衍生品、中國年貨為媒介，策劃了他的現(xiàn)代版“創(chuàng)意集市”，既是一件當(dāng)代藝術(shù)作品，又是真正可以銷售春節(jié)年貨的集市。

中庭大廳內(nèi)的創(chuàng)意集市集合了專門為“歡樂春節(jié)”活動征集來的創(chuàng)意衍生品、中國傳統(tǒng)工藝品及精品年貨、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等。其中包括來自上海博物館、南京博物院、湖南省博物館、浙江省博物館、湖北省博物館、中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館、蘇州博物館、鄂爾多斯博物館等多家博物館的藝術(shù)設(shè)計(jì)產(chǎn)品。創(chuàng)意集市可觀可游，與林肯中心艾弗利·費(fèi)雪廳（Avery Fisher Hall）外的黃建成作品《清明上河圖再造計(jì)劃》中所描繪的古代集市形成有趣的對比，并讓觀眾了解中國春節(jié)集市與年貨的傳統(tǒng)。

    “歡樂春節(jié)·藝術(shù)中國匯”《華彩中國》主題燈光裝置將于2015年2月17日至18日在紐約帝國大廈（Empire State Building）閃亮，按照“錦繡新年”、“陽春白雪”、“綠意盎然”、“姹紫嫣紅”、“普天同慶”五個(gè)節(jié)奏，每3分鐘循環(huán)播放，給紐約冬季的天際線帶來春節(jié)的溫暖氣息。

“歡樂春節(jié)·藝術(shù)中國匯”《和美中華》主題焰火晚會由中央美術(shù)學(xué)院進(jìn)行總體設(shè)計(jì)，將于2015年2月17日傍晚 19:30在哈德遜河上進(jìn)行，表演時(shí)長20分鐘，分為“喜氣洋洋”、“大地春回”、“星月交輝”、“普天同慶”四個(gè)篇章，焰火晚會表演時(shí)將通過紐約WABC廣播電臺同步播放由著名音樂家關(guān)峽配樂的“和美中華”焰火組曲，美國當(dāng)?shù)孛癖娍稍诠逻d河兩岸觀看焰火的同時(shí)，通過當(dāng)?shù)仉娕_收聽焰火配樂，璀璨煙花配合余音繞梁的音樂將成為傳播中國春節(jié)的最好途徑。據(jù)了解，當(dāng)晚中國駐紐約總領(lǐng)事館將舉行招待會，邀請美國政要、文化名流、華人社區(qū)的重要嘉賓在總領(lǐng)事館觀看焰火晚會。

此外，“歡樂春節(jié)·藝術(shù)中國匯”活動還把正在紐約歷史博物館舉行的《美籍華人：排斥/包容》展覽納入作為其中一個(gè)子項(xiàng)目，希望有更多的美國人在春節(jié)去參觀這個(gè)展覽，共同在紐約營造一個(gè)具有藝術(shù)氣息的中國農(nóng)歷新年氛圍。

把中國節(jié)慶和藝術(shù)精華帶入美國主流社會        

2015年“歡樂春節(jié)·藝術(shù)中國匯”紐約系列活動是“歡樂春節(jié)”重要子品牌，是對外文化品牌的重要組成部分，將作為國家文化形象品牌項(xiàng)目持續(xù)推進(jìn)。中央美術(shù)學(xué)院一貫重視參與國家重大文化藝術(shù)工程，在2008年北京奧運(yùn)會、2010年上海世博會的藝術(shù)、設(shè)計(jì)項(xiàng)目中都有深度參與和貢獻(xiàn)，得到國家高層領(lǐng)導(dǎo)和教育部、文化部的好評。這次受文化部委托，中央美術(shù)學(xué)院對該活動的策劃和組織給予高度重視，多次協(xié)調(diào)院內(nèi)策劃和創(chuàng)作力量，精心準(zhǔn)備籌劃，力爭活動有新意，既要傳播中國春節(jié)文化傳統(tǒng)的精神與內(nèi)核，又要展示當(dāng)代中國文化發(fā)展的活力與生機(jī)。因此，在策劃理念上希望既向世界介紹中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)春節(jié)民俗的團(tuán)圓、和平、歡聚核心理念，也積極推介蓬勃發(fā)展的中國當(dāng)代文化和創(chuàng)意，要刷新外國人對中國節(jié)慶的認(rèn)識，要讓美國主流社會對中國當(dāng)代文化有新的認(rèn)識。

本項(xiàng)目總策劃余丁教授說，這次“藝術(shù)中國匯”活動相比之前歡樂春節(jié)在世界各地舉辦的活動，有新的特點(diǎn)和模式：一是著重大力推動春節(jié)慶?；顒舆M(jìn)入美國主流社會，進(jìn)入到紐約最著名的地標(biāo)性建筑如帝國大廈、林肯中心，這將會吸引更多美國主流社會人群和世界各地游客的關(guān)注和參與春節(jié)的活動；二是從群眾性、傳統(tǒng)型的春節(jié)民俗內(nèi)容擴(kuò)展到中國當(dāng)代公共藝術(shù)和創(chuàng)意設(shè)計(jì)產(chǎn)品的呈現(xiàn)，把當(dāng)代鮮活的、最新的藝術(shù)與設(shè)計(jì)帶到國際舞臺展出，體現(xiàn)“中國創(chuàng)造”與“中國設(shè)計(jì)”的力量和成就，也讓世界人民了解當(dāng)代中國的新面貌；三是就“歡樂春節(jié)”五年多的實(shí)踐來看，這是第一次委托高水平的藝術(shù)專業(yè)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行策劃和設(shè)計(jì)，無論是從總體視覺識別系統(tǒng)，還是藝術(shù)家和作品選擇，都是高水平和高質(zhì)量的。中央美術(shù)學(xué)院為此派出了強(qiáng)大的團(tuán)隊(duì)：由范迪安院長作為總指導(dǎo)、余丁教授作為總策劃、黃建成教授作為總設(shè)計(jì)，又集合的許江、徐冰、呂勝中、展望、陳文令等著名藝術(shù)家，并得到中國國家交響樂團(tuán)團(tuán)長關(guān)峽先生的跨界支持，同時(shí)還與美國著名的焰火制作和燃放團(tuán)隊(duì)緊密合作；四是舉辦了“歡樂春節(jié)”針對中國年紀(jì)念禮品設(shè)計(jì)大賽，征集評選出一批具有很高創(chuàng)意水準(zhǔn)、市場前景的藝術(shù)衍生品，今后可以市場化運(yùn)作和推廣，為歡樂春節(jié)增加文化貿(mào)易產(chǎn)品和創(chuàng)意儲備；五是從以前依靠政府出資轉(zhuǎn)變?yōu)橐揽可鐣α俊⑹袌鲞\(yùn)作、品牌營銷的方式舉辦活動，讓“歡樂春節(jié)·藝術(shù)中國匯”活動可以在市場化的機(jī)制下持續(xù)發(fā)展。

作為重要的文化交流項(xiàng)目，本次活動廣泛動員國內(nèi)外社會力量參與，聯(lián)合承辦單位美中文化協(xié)會（紐約百人會）、紐約協(xié)辦單位華美協(xié)進(jìn)社、執(zhí)行機(jī)構(gòu)中央美術(shù)學(xué)院國家藝術(shù)與文化政策研究所、中央美術(shù)學(xué)院城市視覺文化研究中心、廣州美術(shù)學(xué)院集美集團(tuán)、北京大道融元文化發(fā)展有限公司等都持續(xù)給予運(yùn)營支持，并獲得多家投資公司和機(jī)構(gòu)的大力支持和贊助，實(shí)現(xiàn)了國內(nèi)、國外多種資源、力量的對接和整合。